This text is translated into Russian by google automatic human level neural machine.
EastRussia is not responsible for any mistakes in the translated text. Sorry for the inconvinience.
Please refer to the text in Russian as a source.
During the review of Sakhalin-1 and Sakhalin-2, violations of 17 licenses were detected
Rosprirodnadzor, on behalf of the government, conducted unscheduled inspections of the Sakhalin-1 and Sakhalin-2 facilities. 8 license violations for the Sakhalin-1 project and 9 license violations for the Sakhalin-2 project identified
"On execution of the order of Deputy Prime Minister Arkady Dvorkovich on 5 May 2015 years Rosprirodnadzor was held an unscheduled on-site inspection ExxonNeftegas. The audit revealed violations of the conditions of subsoil use on 8 licenses. The audit issued 7 orders to eliminate violations of the terms of execution 1 October 2015 years , January 1, 2016, February 20, 2016, and 25, April 2016. Administrative proceedings are underway, "the government report says.
"In addition, pursuant to the order of A. Dvorkovich, an unscheduled on-site inspection of Sakhalin Energy was carried out. During the audit, violations of the conditions for the use of subsurface resources under 9 licenses were detected. As a result of the inspection, 9 issued instructions to eliminate identified violations with February 15 deadlines 2016 of the year and 25 April 2016 of the year ", the report says.
The report notes that in 2014, following the results of a routine inspection, the Environmental Supervision Department revealed violations and fined Sakhalin Energy with 955 thousand rubles, Interfax reports.
As reported, Rostekhnadzor and Rosprirodnadzor in June, on behalf of A. Dvorkovich, conducted unscheduled desk audits of the implementation of the Sakhalin-1 and Sakhalin-2 projects. As A. Dvorkovich told reporters, one of the comments to the Sakhalin-1 implementation is gas injection into the reservoir. This fact every year marks the Accounts Chamber. According to her calculations, the under-received benefit of the state from non-realization of this gas exceeded 5 billion dollars. Meanwhile, the technology of gas injection into the reservoir has been approved for Sakhalin-1 TsKR.
Rostechnadzor revealed 20 violations during the Sakhalin-1 inspection and 11 violations during the Sakhalin-2 inspection. All violations belonged to the category of disposables.
In particular, Exxon Neftegas operated the Berkut platform without registration in the state register of hazardous production facilities, as well as without a license for explosive objects.
In addition, during the 2013-2014 period, deviations of production volumes from the levels specified in the project documentation were identified.
Thus, in Sakhalin-1, at the Chayvo field, oil production was lower than the design one from 17,4% to 9,2%, gas production deviated from the design one both downward to 37,4% and upward to 36,4%.
At the Odoptu deposit, oil production was lower than the projected one from 47,3% to 16,6%, gas production fluctuated from 15% below the design level to 31,2% above the design one.